羅馬浴場[日本2012年武內英樹執導電影]

《羅馬浴場》是由日本富士電視台製作,東寶發行的108分鐘的喜劇影片。該片由武內英樹導演,武藤將吾編劇,阿部寬、上戶彩、北村一輝、市村正親、竹內力等主演,於2012年4月28日在日本上映。 該片根據山崎麻里所著同名漫畫改編,講述古代羅馬帝國的浴場設計師為了拿出新的設計方案而苦惱不已的時候突然穿越到現代日本公共浴場的故事 。

劇情簡介

哈德良時代,即公元約130年的古羅馬五賢帝時期,浴場設計師路西斯·慕德斯特 (阿部寬飾)生活於此。他一本正經的性格和因循保守的設計漸漸跟不上時代的發展,最終丟掉了所愛的工作。心情低落的路西斯在友人的邀請下前往公共浴場泡澡散心。誰知他卻意外穿過時空隧道,來到了21世紀日本的一家公共澡堂。環繞在他四周的不再是肌肉發達、身形高大、眼窩深陷的羅馬人,而是一群身形矮小長相平平的陌生“扁臉族”。雖然不知道發生了什麼事情,不過路西斯卻為日本獨特的湯文化所吸引。在此之後,他不斷往返古羅馬和現代日本之間,將從日本澡堂汲取的靈感用於自己的設計當中。超前而時尚的設計在羅馬受到巨大的歡迎,路西斯的名聲也扶搖直上。最終他獲封為皇帝哈德良 (市村正親飾)的私人浴場設計師,同時得到了皇帝親信安東尼努斯 (宍戸開飾)的知遇。

不久,哈德良敕令路西斯為繼任者凱奧尼烏斯 (北村一輝飾)修建浴場,但對凱奧尼烏斯抱有懷疑的路西斯寧可受罰也要拒絕這項任務。在此之後,遭到降職處罰的路西斯失落地返回日本,並重逢此前便已結識的女孩山越真實 (上戶彩飾)。真實原本志願成為漫畫家,而如今她放棄了夢想,準備回老家繼承家業經營溫泉旅館。刻苦學習了拉丁語和古羅馬歷史的真實終於能夠和路西斯自由交流,他們也一同回到古羅馬。在路西斯的家鄉,哈德良的時代已落下帷幕,新皇帝凱奧尼烏斯的旗幟迎風飄揚。

橫版海報 橫版海報

演職員表

演員表

角色演員備註
阿部寬路西斯·慕德斯特
上戶彩山越真實
市村正親哈德良·安努斯
北村一輝魯奇烏斯·康茂德
宍戶開安敦尼奧·派阿斯
勝矢馬克斯
竹內力館野
笹野高史山越修造
木村綠子山越由美
外波山文明岸本
飯沼慧名倉
岩手太郎最上
木下貴夫大西
內田春菊平井道子
松尾諭伊丹登
森下能幸宇治野
菅登未男平井卓三
小野寺文哉敬太
小野寺慶之將太

職員表

製作人稻葉直人、菊地美世志、松崎薰
監製濱村弘一、市川南 、龜山千廣、田農篤志
原著山崎麻里
導演武內英樹 
副導演(助理)野尻克己
編劇武藤將吾
攝影川越一成
配樂住友紀人
剪輯松尾浩
美術設計原田滿生
服裝設計春樹步美
視覺特效西太郎

演職員表參考資料  

角色介紹

羅馬浴場[日本2012年武內英樹執導電影] 羅馬浴場[日本2012年武內英樹執導電影]
路西斯·慕德斯特 演員阿部寬
古羅馬五賢帝時期的浴場設計師。一本正經的性格和因循保守的設計漸漸跟不上時代的發展,最終丟掉了所愛的工作。意外穿過時空隧道,來到了21世紀日本的一家公共澡堂。
羅馬浴場[日本2012年武內英樹執導電影] 羅馬浴場[日本2012年武內英樹執導電影]
哈德良·安努斯 演員市村正親
第14世古羅馬皇帝。擁有卓越的建築設計才能,可是性格暴虐,是會肅清政敵的暴君。
羅馬浴場[日本2012年武內英樹執導電影] 羅馬浴場[日本2012年武內英樹執導電影]
魯奇烏斯·康茂德 演員北村一輝
哈德良·安努斯的繼任者,深埋本性的心機者。路西斯·慕德斯特因為拒絕為他設計浴室而遭到降職處罰。
羅馬浴場[日本2012年武內英樹執導電影] 羅馬浴場[日本2012年武內英樹執導電影]
山越真實 演員上戶彩
原本志願成為漫畫家,後放棄了夢想,準備回老家繼承家業經營溫泉旅館。刻苦學習了拉丁語和古羅馬歷史後終於能夠和路西斯自由交流。
羅馬浴場[日本2012年武內英樹執導電影] 羅馬浴場[日本2012年武內英樹執導電影]
安敦尼奧·派阿斯 演員宍戶開
哈德良·安努斯的親信,性格率真正直。路西斯·慕德斯特也對他很是信賴。

角色介紹參考資料

音樂原聲

類型歌曲名演唱者備註
主題曲《今夜無人入睡》羅素·華生 
原聲碟1原聲碟2備註
  • THERMAE ROMAE
  • 皇帝ハドリアヌス
  • 驚愕の文明(水果牛乳篇)
  • 驚愕の文明(洗髮香波篇)
  • TR(皇帝とルシウス)
  • 皇帝のテルマエ
  • 感涙の文明
  • 古代ローマへの旅
  • TR(ルシウスの悲哀)
  • 黃金の果実
  • 皇帝からの手紙
  • ケイオニウス(葛藤)
  • 百人隊長
  • 迷宮ローマ
  • ケイオニウス(闇)
  • 真実の孤獨
  • 前線基地
  • ローマの存亡
  • ケイオニウス(運命)
  • Commilito Libertus!
  • 裏切り者め!
  • 女心の歌
  • ラシーヌ讃歌
  • 急いで、起きて、マーリオ! マーリオ!
  • 怒りの日
  • 私の苦しみをお憐れみください
  • みいつの大王
  • 星は光りぬ
  • 幼い黒人奴隷たちの踴り
  • きたれ、なんじの髪に月桂冠を
  • やがて來る自由の日
  • ある晴れた日に
  • 誰も寢てはならぬ
  • 歌劇「ドン・カルロ」
  • 祖國とこの聖なる地を
  • 祖國に栄光あれ
  • 創作:住友紀人 羅馬浴場[日本2012年武內英樹執導電影] 羅馬浴場[日本2012年武內英樹執導電影] 參考資料 

    幕後花絮

    • 片中配樂大量引用了維瓦爾第、普契尼等歌劇作品中的經典唱段和章節。

    • 竹內力家中有包括桑拿在內的5個浴室,他喜歡在裡面看電視、看書、讀劇本,因此往往要洗1個多小時。由於紙沾到水會變軟,所以他通常要準備兩份劇本。

    • 山崎麻里為配合影片宣傳專門創作了20頁的漫畫特別篇,有趣的是阿部寬將以本尊形象在漫畫中出現。

    • 劇組在緊張拍攝中不忘泡溫泉放鬆享受,湯愛好者竹內力自爆曾和武內英樹導演泡在溫泉里神聊1個多小時。

    • 漫畫家內田春菊在片中出演了山越真實的漫畫家師傅 。

    獲獎記錄

    獲獎時間獎項名稱獲獎人獲獎情況備註
    2013-03-08第36屆日本電影學院賞 最佳男主角阿部寬獲獎 
    第36屆日本電影學院賞 最佳美術 原田滿生 提名
    2013-01-29第55屆日本電影藍絲帶獎最佳男主角阿部寬獲獎 
    2012-12-9第34屆橫濱電影節最佳男主角阿部寬獲獎 

    幕後製作

    拍攝選景

    攝製組的足跡遍布日本東京、靜岡、栃木、千葉、群馬、茨城等溫泉勝地,實謂日本溫泉游之影像指南。此外攝製組還帶隊前往義大利進行為期兩周的外景拍攝,更在當地動員1000人參與演出。

    義大利的拍攝主要在歐洲最大的攝影場Cinecittà內進行,HBO和BBC共同製作的劇集《羅馬 (ROME)》便是在這裡拍攝完成的。

    演員選擇

    劇照 劇照

    由日本人出演歐洲人實在是一件令人難以想像和接受的事,不過主角路西斯的扮演者請來了“即使被放在羅馬街頭也全無違和感”阿部寬,其稜角分明的五官以及健碩挺拔的身型與漫畫中的路西斯形象高度一致,甚至漫畫作者山崎麻里也對其給予盛讚;相貌甜美可親的“平成山口百惠”上戶彩飾演了矢志成為漫畫家的日本女性山越真實,她在片中與寬叔有著精彩的對手戲。市村正親、宍戸開、北村一輝等五官與歐洲人較為接近的演技派明星飾演了古羅馬五賢帝時期的真實人物,一本正經地演繹著空想的歐洲史;日本“扁臉族”一派,則由笹野高史、森下能幸、竹內力等一眾觀眾耳熟能詳的搞笑派、個性派演員擔綱其插科打諢的任務   。

    發行信息

    票房記錄

    周次日期周次期間票房(億日元)累計票房(億日元)備註
    2012.4.28~4.29 第一周 4.3 4.3  
    2012.4.30~5.06 第二周 17.9 22.2  
    2012.5.07~5.13 第三周 7.4 29.6  
    2012.5.14~5.20 第四周 7.0 36.6  
    2012.5.21~5.27 第五周 5.3 41.9  
    2012.5.21~6.03 第六周 4.6 46.5  
    2012.6.04~6.10 第七周 3.1 49.6  
    2012.6.11~6.17 第八周 2.8 52.4  
    2012.6.18~6.24 第九周 1.9 54.3  
    2012.6.25~7.01 第十周 1.7 56.0  
    2012.7.02~7.08 第十一周 1.0 57.0
    2012.7.09~7.15 第十二周 0.9 57.9
    2012.7.16~7.22 第十三周 0.7 58.6
    2012.7.23~7.29 第十四周 0.3 58.9

    光碟發行

    發行時間2012年11月23日
    發行版本Blu-rayDVD豪華版、Blu-rayDVD通常版、DVD豪華版、DVD通常版
    收錄CM映像、預告片、作品原作者山崎麻里和富士電視台的笠井信輔一起錄製的廣播節目。
    時長120分鐘 

    影片上映

    上映國家、地區上映時間、細節
    日本2012年4月28日
    中國台灣2012年8月31日 
    中國香港2012年10月4日
    義大利2012年4月21日【烏迪內遠東電影節】 
    韓國2013年7月18日
    中國2013年6月8日【上海國際電影節】 
    加拿大2012年9月8日【多倫多國際電影節】 

    影片評價

    《羅馬浴場》中,阿部寬穿越,一穿越便只有一種表情——目瞪口呆。內心獨白的唯一主題:扁臉族的文化多么的發達,羅馬多么的落後。這不是在說什麼廣義文化,僅僅是浴場文化,一個愛洗澡,懂得如何洗澡的民族的文化。

    該片將一個時間和空間都截然不同,風馬牛不相及的兩個民族拉扯到一次,借用最直白的介紹,用外域人的眼光去思考和感受每一樣再平常不過的事物,馬桶、噴淋頭、浴缸等等   。 (網易網評)

    《羅馬浴場》表現出“昭和懷舊”之心,對古羅馬時代大浴場的崇拜,更加誇張的是,真實以及老家溫泉浴場的常客大叔們,乾脆穿越到了古羅馬時代,將溫泉治療在哈德良對抗北方蠻夷 (實為猶太人)的戰場上發揚光大。這種YY就已經不只是好笑了。路西斯在穿越到兩種家庭浴室,先是被誤當做老人護工,後又被浴缸賣場工作人員“追殺”,而兩次都在場的真實,先是漫畫才能被徹底否定,後又被打工處的老闆直接開除。與之形成鮮明對比的是,路西斯在大眾浴場、溫泉浴場都被一同泡澡的客人親切招待,同在場的真實也是悠閒自得。現代都市中家庭浴室崇尚個人享受,卻有一種冷冰凍的氣氛,暗示著人情冷漠。而大眾浴場,所有人坦誠相待,還有著豐富的配套設施,易感受到人間溫暖。也許,泡澡本來就不是一個人的事,大家泡才是真的泡   。 (搜狐網評)

    相關詞條

    熱門詞條

    聯絡我們